Ultra-Gape wrote:Hana Montana may just as well be called Daffy Duck for all the difference it would make in this regard!
ayrtight wrote:Bring on the Svetlanas , Katiushkas and Yekatherynas .
Ultra-Gape wrote:Why is it that Eastern European models either pick or are given American sounding names?
Ultra-Gape wrote:I just had a quick Google and found the following list of a top 100 Easter European girls names, none of which look like they'd pose native English speakers any difficulty in pronouncing them (which I could see might be an argument against some names):
http://www.studentsoftheworld.info/penpals/stats.php3?Pays=XEE
VBT_2 wrote:English, rather than American.
Ultra-Gape wrote:VBT_2 wrote:English, rather than American.
Nope. I'm English. Hana Montana is definitely trying to sound American.
VBT_2 wrote:Good part of this list is Englishized in writing (and probably later pronouncing). Never heard for some of them, btw.
Also, names with R (always) and several other letters ir combinations usually can't be pronounced by majority on West, so I suppose that fear of unpopularity plays a role in choosing something what is left like Olga, Elena, Magda, Ana, Sveta... Or some English name.
VBT_2 wrote:Well, I always thought that Americans trying to sound English.
How they make a difference and how you notice it? More whore-sounding names? (I mean, what could be else, I didn't heard for any Stary Strippy Banery.)
VBT_2 wrote:Also, names with R (always) and several other letters ir combinations usually can't be pronounced by majority on West.
Iddaoeeok wrote:VBT_2 wrote:Also, names with R (always) and several other letters ir combinations usually can't be pronounced by majority on West.
Not sure what you mean by this? Give me an example.
VBT_2 wrote:So something as simple as Alisa soon could be Alisa, Alysa, Alyisa, Alyssa, Alyissa, Alisya, Alisha, Alysha, Alischa, Alisza, A... OK, I'm bored.
VBT_2 wrote:When Englishman or Frenchmen pronounce R, for - let's say - Russian on Hungarian it sounds like something closest to V, W or L. OK, German or Spanish "one-hit" hard-clear Rs are close to eastern one, but English language is lingua franca of porn.
Iddaoeeok wrote:VBT_2 wrote:When Englishman or Frenchmen pronounce R, for - let's say - Russian on Hungarian it sounds like something closest to V, W or L. OK, German or Spanish "one-hit" hard-clear Rs are close to eastern one, but English language is lingua franca of porn.
That's really only a certain kind of English accent - specifically South East of England - there's plenty of other English speakers who can pronounce R's, Americans can for instance (mostly)!
Ultra-Gape wrote:VBT_2 wrote:So something as simple as Alisa soon could be Alisa, Alysa, Alyisa, Alyssa, Alyissa, Alisya, Alisha, Alysha, Alischa, Alisza, A... OK, I'm bored.
All of which would seem fine to me. The pronunciation would be however the model says it.
Thinking about it I guess with Hana Montana it was the whole combination of first name and second name that particularly jarred for me. Whether authentic or not, a name like Sandra Luberc for example just fits much better to me.
(I haven't seen Hana's scene BTW, and I'm not meaning this thread to be critical of her in any way.)
VBT_2 wrote:But Luberc isn't Russian surname either (also isn't in female form, btw). OK, it must be some of Lubercs there, but, than again, there is probably couple of Montanas also.
VBT_2 wrote:Luberc isn't Russian surname either
VBT_2 wrote:But Luberc isn't Russian surname either
VBT_2 wrote:But Luberc isn't Russian surname either (also isn't in female form, btw).
Evil_Del wrote:American sounding name makes you look like a star
Users browsing this forum: No registered users and 46 guests