Page 1 of 1

Portu translate please

PostPosted: Fri Sep 30, 2022 4:41 pm
by sergio86R
I don't understand Portuguese at all.
Please translate what the girls of "Yummy estudio" are talking about
"caralho" and other dirty words.
For example, I'm interested in what Val Mineirinha, Valentina Milan says.

Re: Portu translate please

PostPosted: Fri Sep 30, 2022 10:33 pm
by netzerkaiser
sergio86R wrote:I don't understand Portuguese at all.
Please translate what the girls of "Yummy estudio" are talking about
"caralho" and other dirty words.
For example, I'm interested in what Val Mineirinha, Valentina Milan says.


I'd argue thats the way it should be.

Ladies at home in their natural language.

You imagine wht they are saying & it will be so!

Re: Portu translate please

PostPosted: Fri Sep 30, 2022 11:06 pm
by sergio86R
netzerkaiser wrote:
sergio86R wrote:I don't understand Portuguese at all.
Please translate what the girls of "Yummy estudio" are talking about
"caralho" and other dirty words.
For example, I'm interested in what Val Mineirinha, Valentina Milan says.


I'd argue thats the way it should be.

Ladies at home in their natural language.

You imagine wht they are saying & it will be so!

I asked for a specific answer, not the irrelevant utterances of the local smart-ass

Re: Portu translate please

PostPosted: Fri Sep 30, 2022 11:21 pm
by netzerkaiser
sergio86R wrote:
netzerkaiser wrote:
sergio86R wrote:I don't understand Portuguese at all.
Please translate what the girls of "Yummy estudio" are talking about
"caralho" and other dirty words.
For example, I'm interested in what Val Mineirinha, Valentina Milan says.


I'd argue thats the way it should be.

Ladies at home in their natural language.

You imagine wht they are saying & it will be so!

I asked for a specific answer, not the irrelevant utterances of the local smart-ass


Awe p1ss off yourself. I was only being friendly. Twat.

Re: Portu translate please

PostPosted: Fri Sep 30, 2022 11:50 pm
by sergio86R
netzerkaiser
I can be friendly, but your response was totally inappropriate, what did you expect? And mind you, I didn't insult you as harshly as I could have!
P.S.: if you have a specific answer - write, no - do not waste my and your time!

Re: Portu translate please

PostPosted: Sat Oct 01, 2022 9:21 pm
by netzerkaiser
sergio86R wrote:netzerkaiser
I can be friendly, but your response was totally inappropriate, what did you expect? And mind you, I didn't insult you as harshly as I could have!
P.S.: if you have a specific answer - write, no - do not waste my and your time!


Yeah, I overreacted. Sorry. I guess you were more serious about what you wanted than I read into it. Apologies man.

Re: Portu translate please

PostPosted: Sat Oct 01, 2022 9:22 pm
by netzerkaiser
netzerkaiser wrote:
sergio86R wrote:netzerkaiser
I can be friendly, but your response was totally inappropriate, what did you expect? And mind you, I didn't insult you as harshly as I could have!
P.S.: if you have a specific answer - write, no - do not waste my and your time!


Yeah, I overreacted. Sorry. I guess you were more serious about what you wanted than I read into it. Apologies man.


I just find it better when I don't understand!

Re: Portu translate please

PostPosted: Mon Oct 03, 2022 7:53 pm
by sergio86R
netzerkaiser wrote:I just find it better when I don't understand!

I prefer to understand speech if it is present in the scene

Re: Portu translate please

PostPosted: Tue Oct 04, 2022 9:52 pm
by Ultra-Gape
I would appreciate English subtitles if they were added, although I can see that this would probably be annoying for those to understood whatever the native language is, which is probably a fair argument not to do this.

Re: Portu translate please

PostPosted: Wed Oct 05, 2022 5:02 am
by sergio86R
Ultra-Gape wrote:I would appreciate English subtitles if they were added, although I can see that this would probably be annoying for those to understood whatever the native language is, which is probably a fair argument not to do this.

There are two kinds of subtitles: hard and soft subtitles, the first kind are embedded in the video and the second kind are switched off. Soft subtitles need to be entered in every video where there is speech!

Re: Portu translate please

PostPosted: Wed Oct 05, 2022 10:03 am
by Ultra-Gape
sergio86R wrote:
Ultra-Gape wrote:I would appreciate English subtitles if they were added, although I can see that this would probably be annoying for those to understood whatever the native language is, which is probably a fair argument not to do this.

There are two kinds of subtitles: hard and soft subtitles, the first kind are embedded in the video and the second kind are switched off. Soft subtitles need to be entered in every video where there is speech!


You're obviously right that if subtitles could be turned on or off that this would remove my concern. I download videos so I could make use of this but for those that stream via Pornbox there isn't currently an option to do this though, that I can see anyway.

Re: Portu translate please

PostPosted: Wed Oct 05, 2022 3:06 pm
by jerrybb
Is there an Video player that can add subtitles to a scene? This would be cool if there is.

Re: Portu translate please

PostPosted: Wed Oct 05, 2022 5:29 pm
by ToryLaneRulez
I agree with the soft added to stream option to turn on or off, after watching a few scenes people will surely learn the words and understand them in the native tongue

I would not want them hard coded in due to them possibly getting in way of action